Mostrando postagens com marcador Café Literário. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Café Literário. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 16 de dezembro de 2013

Soneto de Fidelidade em Espanhol

A nossa aluna, Larissa Barreto Gomes da turma 903 nos emocionou declamando em espanhol o Soneto de Fidelidade de Vinícius de Moraes.
 


Sobre todo para mi amor estaré atento

Antes, y com tal celo, y siempre, y tanto

Que aun enfrente del mayor encanto

De él se encante más mi pensamiento

Quiero vivirlo em cada vano momento

Y em su honor he de esparcir mi canto

Y reír mi risa y derramar mi llanto
A su pesar o a su contento.


Y así, cuando más tarde me busque

Quién sabe que muerte, angustia de quien vive

Quién sabe que soledad, fin de quien ama

Que pueda yo decirme del amor ( que tuve ):

Que no sea inmortal, puesto que es llama,

Pero que sea infinito mientras dure.





Queremos agradecer a profª Zildimar de espanhol pelo empenho e participação no "Café Literário'.


 Besito cariñoso...

sábado, 14 de dezembro de 2013

Sonnet de Fidélite

Sonnet de Fidélite


Vinícius de Moraes-

 trad. Luciana F. Manhães

À toute chose, envers mon amour je serai attentif

Avant, et avec un tel zèle, et toujours, et autant

Que même devant la plus grande merveille

De lui s'émerveille plus ma pensée.
Je veux le vivre em chaque moment vain

Et à sa gloire éparpiller mon chant

Et rire mon rire et verser mês larmes

Sur ta détresse ou sur ta réjouissance.
Etainsi, lorsque plus tard me cherchera

Peut-être la mort, angoisse de celui qui vit

Peut-être la solitude, sort de celui qui aime
Je pourrai me dire de l'amour que j'ai eu:

Qu'il ne soit pas immortel, puisqu'il est flame

Mais qu'il soit infinit tant qu'il durera.


Belissíma apresentação dos alunos do 2º ano do Celemo - turma da manhã. Vocês nos emocionaram! Lindo!!!
Queremos agradecer a participação de vocês e da profª Luciana F. Manhães.

Ana Carolina Soares, Fernanda Manhães, Roberta Soares, Lucas Coutinho, Mariana Pereira e Pâmela Tavares.
 

Beijinhos carinhosos...

domingo, 8 de dezembro de 2013

Pela Luz do Liceu





 
Quando eu entrei no Liceu,
logo em seguida vi um brilho no olhar,

daqueles que com amor e afeto

no seu coração iam trabalhar.

Eu fiquei com o coração batendo ao ver

aquela escola linda,

pois vi que ali muitos futuros iam mudar.

É uma escola de tanta tradição

onde minha mãe veio estudar.

Formou muitos médicos e advogados

tanta gente que não dá pra imaginar.
  
Claro que com tanto amor, já dá pra saber

no que vai dar,

Pois eu sei que vou lembrar de lá.

Matheus Santos Martins
Turma 908
Mateus foi o nosso ganhador do Concurso de Paródias. Parabéns, Mateus! Você deu um show!





Quem entregou o prêmio de 1º lugar foi a nossa querida amiga e professora Rosana Faria Quintanilha, Diretora Pedagógica da Regional Norte Fluminense. 


Beijinhos carinhosos e até 2014 com o próximo "Concurso de Paródias"!

sábado, 30 de novembro de 2013

Aquarela do Liceu





Eu estava no Liceu de Humanidades de Campos
um patrimônio histórico e conhecido por todo mundo
professores, alunos, funcionários e diretores
educando e aprendendo matérias que realizamos, geografia, história,
matemática, PT e português
não esquecemos da química, física, RPM e francês.


Vou aprendendo maravilhas
um lindo futuro realizar
a história não acaba e eu sempre vou lembrar
dessa escola que só me fez crescer
sempre aprender e a perceber
que a vida não é brincadeira o certo onde vai dar
vamos juntos de mãos dadas
seguir em frente, sempre a brilhar
um ano não seria o suficiente 
mas, sim a vida toda para homenagear...
Essa escola Liceu
Mycaella Rocha 901

 
Nossa diretora geral, Celina, entregando o prêmio de 2º lugar para Mycaella, nossa aluna da turma 901. Uma doçura em pessoa, com esse sorriso lindo! Parabéns, minha linda, você nos emocionou com sua voz suave!


Beijinhos pintados em aquarela...





quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Ode ao Liceu




Vou contar uma história

Que me ocorreu, vim estudar aqui no Liceu
Fiquei tão honrado, lisonjeado
De estudar aqui no Liceu.
Liceu de Humanidades
A sua idade revela um peso cultural
Suas paredes viram tristeza e melancolia
Que não sai de lá, não sai de lá, não sai.

Mas, o seu passado está registrado,
tá marcado em nossas vidas
Pois cada minutinho que aqui passo
E um fato pra guardar na sua história.

Dentro da senzala, suas salas
Que um dia abrigaram muitos escravos
Que trabalhavam pro Barão.
Sofreram, padeceram sem nenhuma condição
Mas que hoje fazem parte dessa linda conclusão
Chega de saudades.

Eduardo Felipe e Matias Rangel - turma 3007

Eduardo e Matias foram premiados com o 3º lugar. Parabéns, meninos, vocês foram guerreiros! Ficamos muito felizes!
Um agradecimento, especial para o Matias, que foi solidário e tocou para o Mateus, seu adversário. Vamos ficar com saudades, vocês estão encerrando a carreira de alunos do Liceu com louvor!


A nossa diretora, a Profª Norma, premiando o 3º lugar com a paródia, "Ode ao Liceu", com a música "Chega de saudade" do Vinícius de Moraes, Eduardo e Matias da turma 3007.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...